Nwy naturiol yw'r prif danwydd ym mywyd beunyddiol pobl, ond ychydig o bobl sy'n gwybod o ble mae'r nwy naturiol yn dod na sut mae'n cael ei drosglwyddo i'r dinasoedd a'r cartrefi.

Ar ôl i nwy naturiol gael ei echdynnu, y ffordd fwyaf cyffredin yw defnyddio piblinellau pellter hir neu dryciau tanc i gludo nwy naturiol hylifedig. Oherwydd nodweddion nwy naturiol, ni ellir ei storio a'i gludo trwy gywasgu uniongyrchol, felly fel arfer caiff ei gludo trwy biblinellau hir neu ei storio mewn tanciau trwy hylifedd. Mae piblinellau a tryciau yn cludo nwy naturiol i orsafoedd gât nwy naturiol mawr, ac yna, bydd nwy yn cael ei gludo i orsafoedd giât llai mewn gwahanol ddinasoedd.

Yn y system nwy trefol, gorsaf gât nwy naturiol y ddinas yw gorsaf derfynell y llinell drosglwyddo nwy pellter hir, a elwir hefyd yn orsaf ddosbarthu nwy. Mae'r orsaf gât nwy naturiol yn rhan bwysig o'r system trosglwyddo a dosbarthu nwy naturiol, a dyma bwynt ffynhonnell nwy y rhwydwaith trosglwyddo a dosbarthu mewn dinasoedd ac ardaloedd diwydiannol. Dim ond ar ôl profi eiddo ac arogli y dylid anfon nwy naturiol i'r rhwydwaith trawsyrru a dosbarthu trefol neu'n uniongyrchol at ddefnyddwyr diwydiannol a masnachol mawr. Mae hyn yn gofyn am ddefnyddio hidlwyr, mesuryddion llif,falfiau piblinell nwy trydan, ac offer arall i ffurfio set gyflawn o'r system prosesu nwy.

Yn olaf, bydd y nwy yn mynd i mewn i filoedd o gartrefi trwy biblinellau nwy dinasoedd. Y ddyfais sy'n cofnodi'r defnydd o nwy yn y cartref yw'r mesurydd nwy cartref, a'rfalfiau modur mewn mesuryddion nwyyn cael eu defnyddio i reoli agor neu gau'r cyflenwad nwy. Os oes gan y defnyddiwr ôl-ddyledion, bydd yfalf mesurydd nwyar gau i sicrhau nad oes neb yn defnyddio'r nwy di-dâl.